| 1 | ///** @file
|
|---|
| 2 | // String definitions for Boot Maintenance Utility.
|
|---|
| 3 | //
|
|---|
| 4 | // Copyright (c) 2004 - 2018, Intel Corporation. All rights reserved.<BR>
|
|---|
| 5 | // SPDX-License-Identifier: BSD-2-Clause-Patent
|
|---|
| 6 | //
|
|---|
| 7 | //**/
|
|---|
| 8 |
|
|---|
| 9 | /=#
|
|---|
| 10 |
|
|---|
| 11 | #langdef en-US "English"
|
|---|
| 12 | #langdef fr-FR "Français"
|
|---|
| 13 |
|
|---|
| 14 | #string STR_NULL_STRING #language en-US " "
|
|---|
| 15 | #language fr-FR " "
|
|---|
| 16 | #string STR_NONE #language en-US "NONE"
|
|---|
| 17 | #language fr-FR "NONE"
|
|---|
| 18 | #string STR_MISSING_STRING #language en-US "Missing String"
|
|---|
| 19 | #language fr-FR "Missing String"
|
|---|
| 20 | #string STR_FORM_MAIN_TITLE #language en-US "Boot Maintenance Manager"
|
|---|
| 21 | #language fr-FR "Boot Maintenance Manager"
|
|---|
| 22 | #string STR_FORM_BOOT_SETUP_TITLE #language en-US "Boot Options"
|
|---|
| 23 | #language fr-FR "Boot Options"
|
|---|
| 24 | #string STR_BOOT_MAINT_MANAGER_HELP #language en-US "This selection will take you to the Boot Maintenance Manager"
|
|---|
| 25 | #language fr-FR "This selection will take you to the Boot Maintenance Manager"
|
|---|
| 26 | #string STR_FORM_BOOT_SETUP_HELP #language en-US "Modify system boot options"
|
|---|
| 27 | #language fr-FR "Modify system boot options"
|
|---|
| 28 | #string STR_FORM_DRIVER_SETUP_TITLE #language en-US "Driver Options"
|
|---|
| 29 | #language fr-FR "Driver Options"
|
|---|
| 30 | #string STR_FORM_DRIVER_SETUP_HELP #language en-US "Modify boot driver options"
|
|---|
| 31 | #language fr-FR "Modify boot driver options"
|
|---|
| 32 | #string STR_FORM_BOOT_ADD_TITLE #language en-US "Add Boot Option"
|
|---|
| 33 | #language fr-FR "Add Boot Option"
|
|---|
| 34 | #string STR_FORM_BOOT_ADD_HELP #language en-US "Add EFI Application or Removable Fs as Boot Option"
|
|---|
| 35 | #language fr-FR "Add EFI Application or Removable Fs as Boot Option"
|
|---|
| 36 | #string STR_FORM_BOOT_DEL_TITLE #language en-US "Delete Boot Option"
|
|---|
| 37 | #language fr-FR "Delete Boot Option"
|
|---|
| 38 | #string STR_FORM_BOOT_IMMEDIATE_HELP #language en-US "Will be valid immediately"
|
|---|
| 39 | #language fr-FR "Will be valid immediately"
|
|---|
| 40 | #string STR_FORM_BOOT_CHG_TITLE #language en-US "Change Boot Order"
|
|---|
| 41 | #language fr-FR "Change Boot Order"
|
|---|
| 42 | #string STR_FORM_DRV_ADD_TITLE #language en-US "Add Driver Option"
|
|---|
| 43 | #language fr-FR "Add Driver Option"
|
|---|
| 44 | #string STR_FORM_DRV_ADD_HELP #language en-US "Add .EFI Driver as Driver Option"
|
|---|
| 45 | #language fr-FR "Add .EFI Driver as Driver Option"
|
|---|
| 46 | #string STR_FORM_DRV_DEL_TITLE #language en-US "Delete Driver Option"
|
|---|
| 47 | #language fr-FR "Delete Driver Option"
|
|---|
| 48 | #string STR_FORM_DRV_CHG_TITLE #language en-US "Change Driver Order"
|
|---|
| 49 | #language fr-FR "Change Driver Order"
|
|---|
| 50 | #string STR_FORM_NEXT_BOOT_HELP #language en-US "Will be valid on next boot"
|
|---|
| 51 | #language fr-FR "Will be valid on next boot"
|
|---|
| 52 | #string STR_FORM_BOOT_NEXT_TITLE #language en-US "Set Boot Next Value"
|
|---|
| 53 | #language fr-FR "Set Boot Next Value"
|
|---|
| 54 | #string STR_FORM_BOOT_NEXT_HELP #language en-US "Modify next boot behavior"
|
|---|
| 55 | #language fr-FR "Modify next boot behavior"
|
|---|
| 56 | #string STR_FORM_TIME_OUT_TITLE #language en-US "Set Time Out Value"
|
|---|
| 57 | #language fr-FR "Set Time Out Value"
|
|---|
| 58 | #string STR_FORM_TIME_OUT_HELP #language en-US "Modify automatic boot time-out value"
|
|---|
| 59 | #language fr-FR "Modify automatic boot time-out value"
|
|---|
| 60 | #string STR_FORM_MEMORY_CHECK_TITLE #language en-US "Set Memory Check Type"
|
|---|
| 61 | #language fr-FR "Set Memory Check Type"
|
|---|
| 62 | #string STR_FORM_MEMORY_CHECK_HELP #language en-US "Modify the type of memory checking"
|
|---|
| 63 | #language fr-FR "Modify the type of memory checking"
|
|---|
| 64 | #string STR_FORM_UEFI_OPTIMIZED_BOOT_TITLE #language en-US "UEFI Optimized Boot"
|
|---|
| 65 | #language fr-FR "UEFI Optimized Boot"
|
|---|
| 66 | #string STR_FORM_UEFI_OPTIMIZED_BOOT_HELP #language en-US "Modify the UEFI Optimized Boot setting"
|
|---|
| 67 | #language fr-FR "Modify the UEFI Optimized Boot setting"
|
|---|
| 68 | #string UEFI_OPTIMIZED_BOOT_DESCRIPTION #language en-US "UEFI Optimized Boot"
|
|---|
| 69 | #language fr-FR "UEFI Optimized Boot"
|
|---|
| 70 | #string UEFI_OPTIMIZED_BOOT_HELP #language en-US "Check to enable UEFI Optimized Boot"
|
|---|
| 71 | #language fr-FR "Check to enable UEFI Optimized Boot"
|
|---|
| 72 | #string STR_FORM_CON_MAIN_TITLE #language en-US "Console Options"
|
|---|
| 73 | #language fr-FR "Console Options"
|
|---|
| 74 | #string STR_FORM_CON_MAIN_HELP #language en-US "Modify system console options"
|
|---|
| 75 | #language fr-FR "Modify system console options"
|
|---|
| 76 | #string STR_FORM_CON_IN_TITLE #language en-US "Console Input Device Select"
|
|---|
| 77 | #language fr-FR "Console Input Device Select"
|
|---|
| 78 | #string STR_FORM_CON_IN_HELP #language en-US "Enable console device as ConIn"
|
|---|
| 79 | #language fr-FR "Enable console device as ConIn"
|
|---|
| 80 | #string STR_FORM_SET_FD_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy Floppy Drive Order"
|
|---|
| 81 | #language fr-FR "Set Legacy Floppy Drive Order"
|
|---|
| 82 | #string STR_FORM_SET_HD_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy HardDisk Drive Order"
|
|---|
| 83 | #language fr-FR "Set Legacy HardDisk Drive Order"
|
|---|
| 84 | #string STR_FORM_SET_CD_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy CD-ROM Drive Order"
|
|---|
| 85 | #language fr-FR "Set Legacy CD-ROM Drive Order"
|
|---|
| 86 | #string STR_FORM_SET_NET_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy NET Drive Order"
|
|---|
| 87 | #language fr-FR "Set Legacy NET Drive Order"
|
|---|
| 88 | #string STR_FORM_SET_BEV_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy BEV Drive Order"
|
|---|
| 89 | #language fr-FR "Set Legacy BEV Drive Order"
|
|---|
| 90 | #string STR_FORM_GOTO_SETTING #language en-US "Go Back To Setting Page"
|
|---|
| 91 | #language fr-FR "Go Back To Setting Page"
|
|---|
| 92 | #string STR_COM1 #language en-US "COM1"
|
|---|
| 93 | #language fr-FR "COM1"
|
|---|
| 94 | #string STR_COM2 #language en-US "COM2"
|
|---|
| 95 | #language fr-FR "COM2"
|
|---|
| 96 | #string STR_COM_AS_CONSOLE_OPTION #language en-US "Select this COM port as Console"
|
|---|
| 97 | #language fr-FR "Select this COM port as Console"
|
|---|
| 98 | #string STR_FORM_CON_OUT_TITLE #language en-US "Console Output Device Select"
|
|---|
| 99 | #language fr-FR "Console Output Device Select"
|
|---|
| 100 | #string STR_FORM_CON_OUT_HELP #language en-US "Enable console device as ConOut"
|
|---|
| 101 | #language fr-FR "Enable console device as ConOut"
|
|---|
| 102 | #string STR_FORM_STD_ERR_TITLE #language en-US "Console Standard Error Device Select"
|
|---|
| 103 | #language fr-FR "Console Standard Error Device Select"
|
|---|
| 104 | #string STR_FORM_STD_ERR_HELP #language en-US "Enable console device as StdErr"
|
|---|
| 105 | #language fr-FR "Enable console device as StdErr"
|
|---|
| 106 | #string STR_FORM_MODE_TITLE #language en-US "Console Output Mode Select"
|
|---|
| 107 | #language fr-FR "Console Output Mode Select"
|
|---|
| 108 | #string STR_FORM_MODE_HELP #language en-US "Select Console Output Mode: 80x25, 100x31, etc."
|
|---|
| 109 | #language fr-FR "Select Console Output Mode: 80x25, 100x31, etc."
|
|---|
| 110 | #string STR_FORM_COM_TITLE #language en-US "COM Attribute Setup Page"
|
|---|
| 111 | #language fr-FR "COM Attribute Setup Page"
|
|---|
| 112 | #string STR_FORM_COM_HELP #language en-US "Setup ComPort BaudRate, DataBits, StopBits, Parity and TerminalType"
|
|---|
| 113 | #language fr-FR "Setup ComPort BaudRate, DataBits, StopBits, Parity and TerminalType"
|
|---|
| 114 | #string STR_FORM_DRV_ADD_FILE_TITLE #language en-US "Add Driver Option Using File"
|
|---|
| 115 | #language fr-FR "Add Driver Option Using File"
|
|---|
| 116 | #string STR_FORM_DRV_ADD_HANDLE_TITLE #language en-US "Add Driver Option Using Handle"
|
|---|
| 117 | #language fr-FR "Add Driver Option Using Handle"
|
|---|
| 118 | #string STR_FORM_BOOT_ADD_DESC_TITLE #language en-US "Modify Boot Option Description"
|
|---|
| 119 | #language fr-FR "Modify Boot Option Description"
|
|---|
| 120 | #string STR_FORM_DRV_ADD_DESC_TITLE #language en-US "Modify Driver Option Description"
|
|---|
| 121 | #language fr-FR "Modify Driver Option Description"
|
|---|
| 122 | #string STR_NUM_AUTO_BOOT #language en-US "Auto Boot Time-out"
|
|---|
| 123 | #language fr-FR "Auto Boot Time-out"
|
|---|
| 124 | #string STR_HLP_AUTO_BOOT #language en-US "Range: 0 to 65535 seconds, 0 means no wait, 65535 means waiting for key"
|
|---|
| 125 | #language fr-FR "Range: 0 to 65535 seconds, 0 means no wait, 65535 means waiting for key"
|
|---|
| 126 | #string STR_BOOT_NEXT #language en-US "Boot Next Value"
|
|---|
| 127 | #language fr-FR "Boot Next Value"
|
|---|
| 128 | #string STR_BOOT_NEXT_HELP #language en-US "Next boot use this boot option"
|
|---|
| 129 | #language fr-FR "Next boot use this boot option"
|
|---|
| 130 | #string STR_LOAD_OPTION_DEVPATH #language en-US "This is the devicepath"
|
|---|
| 131 | #language fr-FR "This is the devicepath"
|
|---|
| 132 | #string STR_LOAD_OPTION_DESC #language en-US "Input the description"
|
|---|
| 133 | #language fr-FR "Input the description"
|
|---|
| 134 | #string STR_LOAD_OPTION_ACTIVE #language en-US "Load Option Active"
|
|---|
| 135 | #language fr-FR "Load Option Active"
|
|---|
| 136 | #string STR_LOAD_OPTION_FORCE_RECON #language en-US "Load Option Reconnect"
|
|---|
| 137 | #language fr-FR "Load Option Reconnect"
|
|---|
| 138 | #string STR_SAVE_AND_EXIT #language en-US "Commit Changes and Exit"
|
|---|
| 139 | #language fr-FR "Commit Changes and Exit"
|
|---|
| 140 | #string STR_NO_SAVE_AND_EXIT #language en-US "Discard Changes and Exit"
|
|---|
| 141 | #language fr-FR "Discard Changes and Exit"
|
|---|
| 142 | #string STR_CON_IN_SETUP #language en-US "Set Console Input Device"
|
|---|
| 143 | #language fr-FR "Set Console Input Device"
|
|---|
| 144 | #string STR_CON_OUT_SETUP #language en-US "Set Console Output Device"
|
|---|
| 145 | #language fr-FR "Set Console Output Device"
|
|---|
| 146 | #string STR_CON_ERR_SETUP #language en-US "Set Error Output Device"
|
|---|
| 147 | #language fr-FR "Set Error Output Device"
|
|---|
| 148 | #string STR_CON_MODE_SETUP #language en-US "Set Console Output Mode"
|
|---|
| 149 | #language fr-FR "Set Console Output Mode"
|
|---|
| 150 | #string STR_CON_COM_SETUP #language en-US "Set COM Attributes"
|
|---|
| 151 | #language fr-FR "Set COM Attributes"
|
|---|
| 152 | #string STR_COM_TERMI_TYPE #language en-US "Set COM Terminal Type"
|
|---|
| 153 | #language fr-FR "Set COM Terminal Type"
|
|---|
| 154 | #string STR_COM_FLOW_CONTROL #language en-US "Set COM Flow Control"
|
|---|
| 155 | #language fr-FR "Set COM Flow Control"
|
|---|
| 156 | #string STR_COM_BAUD_RATE #language en-US "Set COM Baud Rate"
|
|---|
| 157 | #language fr-FR "Set COM Baud Rate"
|
|---|
| 158 | #string STR_COM_DATA_BITS #language en-US "Set COM Data Bits"
|
|---|
| 159 | #language fr-FR "Set COM Data Bits"
|
|---|
| 160 | #string STR_COM_PARITY #language en-US "Set COM Parity"
|
|---|
| 161 | #language fr-FR "Set COM Parity"
|
|---|
| 162 | #string STR_COM_STOP_BITS #language en-US "Set COM Stop Bits"
|
|---|
| 163 | #language fr-FR "Set COM Stop Bits"
|
|---|
| 164 | #string STR_COM_BAUD_RATE_0 #language en-US "115200"
|
|---|
| 165 | #language fr-FR "115200"
|
|---|
| 166 | #string STR_COM_BAUD_RATE_1 #language en-US "57600"
|
|---|
| 167 | #language fr-FR "57600"
|
|---|
| 168 | #string STR_COM_BAUD_RATE_2 #language en-US "38400"
|
|---|
| 169 | #language fr-FR "38400"
|
|---|
| 170 | #string STR_COM_BAUD_RATE_3 #language en-US "19200"
|
|---|
| 171 | #language fr-FR "19200"
|
|---|
| 172 | #string STR_COM_BAUD_RATE_4 #language en-US "9600"
|
|---|
| 173 | #language fr-FR "9600"
|
|---|
| 174 | #string STR_COM_BAUD_RATE_5 #language en-US "7200"
|
|---|
| 175 | #language fr-FR "7200"
|
|---|
| 176 | #string STR_COM_BAUD_RATE_6 #language en-US "4800"
|
|---|
| 177 | #language fr-FR "4800"
|
|---|
| 178 | #string STR_COM_BAUD_RATE_7 #language en-US "3600"
|
|---|
| 179 | #language fr-FR "3600"
|
|---|
| 180 | #string STR_COM_BAUD_RATE_8 #language en-US "2400"
|
|---|
| 181 | #language fr-FR "2400"
|
|---|
| 182 | #string STR_COM_BAUD_RATE_9 #language en-US "2000"
|
|---|
| 183 | #language fr-FR "2000"
|
|---|
| 184 | #string STR_COM_BAUD_RATE_10 #language en-US "1800"
|
|---|
| 185 | #language fr-FR "1800"
|
|---|
| 186 | #string STR_COM_BAUD_RATE_11 #language en-US "1200"
|
|---|
| 187 | #language fr-FR "1200"
|
|---|
| 188 | #string STR_COM_BAUD_RATE_12 #language en-US "600"
|
|---|
| 189 | #language fr-FR "600"
|
|---|
| 190 | #string STR_COM_BAUD_RATE_13 #language en-US "300"
|
|---|
| 191 | #language fr-FR "300"
|
|---|
| 192 | #string STR_COM_BAUD_RATE_14 #language en-US "150"
|
|---|
| 193 | #language fr-FR "150"
|
|---|
| 194 | #string STR_COM_BAUD_RATE_15 #language en-US "134"
|
|---|
| 195 | #language fr-FR "134"
|
|---|
| 196 | #string STR_COM_BAUD_RATE_16 #language en-US "110"
|
|---|
| 197 | #language fr-FR "110"
|
|---|
| 198 | #string STR_COM_BAUD_RATE_17 #language en-US "75"
|
|---|
| 199 | #language fr-FR "75"
|
|---|
| 200 | #string STR_COM_BAUD_RATE_18 #language en-US "50"
|
|---|
| 201 | #language fr-FR "50"
|
|---|
| 202 | #string STR_COM_DATA_BITS_0 #language en-US "5"
|
|---|
| 203 | #language fr-FR "5"
|
|---|
| 204 | #string STR_COM_DATA_BITS_1 #language en-US "6"
|
|---|
| 205 | #language fr-FR "6"
|
|---|
| 206 | #string STR_COM_DATA_BITS_2 #language en-US "7"
|
|---|
| 207 | #language fr-FR "7"
|
|---|
| 208 | #string STR_COM_DATA_BITS_3 #language en-US "8"
|
|---|
| 209 | #language fr-FR "8"
|
|---|
| 210 | #string STR_COM_PAR_0 #language en-US "None"
|
|---|
| 211 | #language fr-FR "None"
|
|---|
| 212 | #string STR_COM_PAR_1 #language en-US "Even"
|
|---|
| 213 | #language fr-FR "Even"
|
|---|
| 214 | #string STR_COM_PAR_2 #language en-US "Odd"
|
|---|
| 215 | #language fr-FR "Odd"
|
|---|
| 216 | #string STR_COM_PAR_3 #language en-US "Mark"
|
|---|
| 217 | #language fr-FR "Mark"
|
|---|
| 218 | #string STR_COM_PAR_4 #language en-US "Space"
|
|---|
| 219 | #language fr-FR "Space"
|
|---|
| 220 | #string STR_COM_STOP_BITS_0 #language en-US "One"
|
|---|
| 221 | #language fr-FR "One"
|
|---|
| 222 | #string STR_COM_STOP_BITS_1 #language en-US "One And A Half"
|
|---|
| 223 | #language fr-FR "One And A Half"
|
|---|
| 224 | #string STR_COM_STOP_BITS_2 #language en-US "Two"
|
|---|
| 225 | #language fr-FR "Two"
|
|---|
| 226 | #string STR_COM_TYPE_0 #language en-US "PC_ANSI"
|
|---|
| 227 | #language fr-FR "PC_ANSI"
|
|---|
| 228 | #string STR_COM_TYPE_1 #language en-US "VT_100"
|
|---|
| 229 | #language fr-FR "VT_100"
|
|---|
| 230 | #string STR_COM_TYPE_2 #language en-US "VT_100_PLUS"
|
|---|
| 231 | #language fr-FR "VT_100_PLUS"
|
|---|
| 232 | #string STR_COM_TYPE_3 #language en-US "VT_UTF8"
|
|---|
| 233 | #language fr-FR "VT_UTF8"
|
|---|
| 234 | #string STR_COM_TYPE_4 #language en-US "TTY_TERM"
|
|---|
| 235 | #language fr-FR "TTY_TERM"
|
|---|
| 236 | #string STR_RESET #language en-US "Reset System"
|
|---|
| 237 | #language fr-FR "Reset System"
|
|---|
| 238 | #string STR_FORM_GOTO_MAIN #language en-US "Go Back To Main Page"
|
|---|
| 239 | #language fr-FR "Go Back To Main Page"
|
|---|
| 240 | #string STR_BOOT_FROM_FILE #language en-US "Boot From File"
|
|---|
| 241 | #language fr-FR "Boot From File"
|
|---|
| 242 | #string STR_BOOT_FROM_FILE_HELP #language en-US "Boot system from a file or device"
|
|---|
| 243 | #language fr-FR "Boot system from a file or device"
|
|---|
| 244 | #string STR_OPTIONAL_DATA #language en-US "Input Optional Data"
|
|---|
| 245 | #language fr-FR "Input Optional Data"
|
|---|
| 246 | #string STR_CHANGE_ORDER #language en-US "Change the order"
|
|---|
| 247 | #language fr-FR "Change the order"
|
|---|
| 248 | #string STR_BOOT_LEGACY #language en-US "Boot Legacy System"
|
|---|
| 249 | #language fr-FR "Boot Legacy System"
|
|---|
| 250 | #string STR_BOOT_LEGACY_HELP #language en-US "Supports boot from legacy FD, HD, CD, PCMCIA, USB, and Network"
|
|---|
| 251 | #language fr-FR "Supports boot from legacy FD, HD, CD, PCMCIA, USB, and Network"
|
|---|
| 252 | #string STR_BOOT_LEGACY_FLOPPY #language en-US "Boot From Floppy"
|
|---|
| 253 | #language fr-FR "Boot From Floppy"
|
|---|
| 254 | #string STR_BOOT_LEGACY_HARDDRIVE #language en-US "Boot From Hard Drive"
|
|---|
| 255 | #language fr-FR "Boot From Hard Drive"
|
|---|
| 256 | #string STR_BOOT_LEGACY_CDROM #language en-US "Boot From CD Rom"
|
|---|
| 257 | #language fr-FR "Boot From CD Rom"
|
|---|
| 258 | #string STR_BOOT_LEGACY_PCMCIA #language en-US "Boot From PCMCIA"
|
|---|
| 259 | #language fr-FR "Boot From PCMCIA"
|
|---|
| 260 | #string STR_BOOT_LEGACY_USB #language en-US "Boot From USB Device"
|
|---|
| 261 | #language fr-FR "Boot From USB Device"
|
|---|
| 262 | #string STR_BOOT_LEGACY_NETWORK #language en-US "Boot From Network"
|
|---|
| 263 | #language fr-FR "Boot From Network"
|
|---|
| 264 | #string STR_DISABLE_LEGACY_DEVICE #language en-US "Disabled"
|
|---|
| 265 | #language fr-FR "Disabled"
|
|---|
| 266 | #string STR_FILE_EXPLORER_TITLE #language en-US "File Explorer"
|
|---|
| 267 | #language fr-FR "File Explorer"
|
|---|
| 268 | #string STR_OUT_OF_BAND_PORT #language fr-FR "Out-Of-Band Mgmt Port"
|
|---|
| 269 | #language en-US "Out-Of-Band Mgmt Port"
|
|---|
| 270 | #string STR_HARDWARE_FLOW_CONTROL #language fr-FR "Hardware"
|
|---|
| 271 | #language en-US "Hardware"
|
|---|
| 272 | #string STR_NONE_FLOW_CONTROL #language fr-FR "None"
|
|---|
| 273 | #language en-US "None"
|
|---|
| 274 | //
|
|---|
| 275 | // BugBug : need someone to translate these strings to french
|
|---|
| 276 | //
|
|---|
