libs/xpcom: Continue converting some code to use IPRT exclusively, ipcConnectionUnix.cpp uses RTPipe* for the wakeup event now instead of the PR_NewPollableEvent() API and friends, was the last user of this API, bugref:10545 [build fix]
