Changeset 17474 in vbox for trunk/src

Timestamp:

Mar 6, 2009 2:39:19 PM (16 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

NLS: Typo.

File:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts (modified) (1 diff)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts

@@ -5211 +5211 @@
         <location filename="../ui/VBoxVMSettingsGeneral.ui" line="709"/>
         <source>When checked, the virtual machine will try to make use of the nested paging extension of Intel VT-x and AMD-V.</source>
-        <translation>Durch Auswählen dieser Option wird die virtuelle Machine den Modus &quot;Nested Paging&quot; verwenden, falls die CPU dies unterstützt (nur falls VT-x/AMD-V aktiviert ist).</translation>
+        <translation>Durch Auswählen dieser Option wird die virtuelle Maschine den Modus &quot;Nested Paging&quot; verwenden, falls die CPU dies unterstützt (nur falls VT-x/AMD-V aktiviert ist).</translation>
     </message>
     <message>