HostDrivers/FreeBSD: Use the same method to build the kernel drivers as Linux.
To build the kernel drivers go into out/freebsd.{amd64,x86}/{release,debug}/bin/src
after the build and execute make. make load will load the kernel drivers.
The old way is only used for syntax checking and the resulting modules may not even load anymore.