Changeset 26533 in vbox for trunk/src/VBox/Additions/WINNT

Timestamp:

Feb 15, 2010 10:49:56 AM (15 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

Additions/WINNT/Installer: French nls fix

File:

• trunk/src/VBox/Additions/WINNT/Installer/Languages/French.nsh (modified) (1 diff)

trunk/src/VBox/Additions/WINNT/Installer/Languages/French.nsh

@@ -10 +10 @@
 LangString VBOX_PLATFORM_UNSUPPORTED ${LANG_FRENCH}      "Les Additions invité ne sont pas encore supportés sur cette plateforme!"
 
-LangString VBOX_SUN_FOUND ${LANG_FRENCH}                 "Une ancienne version des Sun Additions invité est installée dans cette machine virtuelle. Les Additions invité actuelles ne peuvent être installées avant que cette version ne soit désinstallée.$\r$\n$\r$\nVoulez-vous désinstaller l'ancienne version maintenant?"
-LangString VBOX_SUN_ABORTED ${LANG_FRENCH}               "Le programme ne peut pas continuer avec l'installation des Additions invité.$\r$\nVeuillez désinstaller d'abord les anciennes Sun Additions!"
+LangString VBOX_SUN_FOUND ${LANG_FRENCH}                 "Une ancienne version des Additions invité Sun est installée dans cette machine virtuelle. Les Additions invité actuelles ne peuvent être installées avant que cette version ne soit désinstallée.$\r$\n$\r$\nVoulez-vous désinstaller l'ancienne version maintenant?"
+LangString VBOX_SUN_ABORTED ${LANG_FRENCH}               "Le programme ne peut pas continuer avec l'installation des Additions invité.$\r$\nVeuillez désinstaller d'abord les anciennes Additions Sun!"
 
 LangString VBOX_INNOTEK_FOUND ${LANG_FRENCH}             "Une ancienne version des Additions invité est installée dans cette machine virtuelle. Les Additions invité actuelles ne peuvent être installées avant que cette version ne soit désinstallée.$\r$\n$\r$\nVoulez-vous désinstaller l'ancienne version maintenant?"