Changeset 4087 in vbox

Timestamp:

Aug 8, 2007 8:46:59 AM (18 years ago)

Author:

vboxsync

svn:sync-xref-src-repo-rev:

23535

Message:

FE/Qt: Spelling.

File:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxProblemReporter.cpp (modified) (1 diff)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxProblemReporter.cpp

@@ -1241 +1241 @@
 
     message (aParent, Error,
-             tr ("Failed to remove the shared folder <b>%1</b> "
+             tr ("<p>Failed to remove the shared folder <b>%1</b> "
                  "(pointing to <nobr><b>%2</b></nobr>) "
-                 "from the virtual machine <b>%3</b>.")
+                 "from the virtual machine <b>%3</b>.</p>"
+                 "<p>Please close all programs in the guest OS that "
+                 "may use this shared folder and try again.</p>")
                  .arg (aName)
                  .arg (aPath)