Changeset 40890 in vbox

Timestamp:

Apr 12, 2012 10:30:54 AM (13 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

FE/Qt: added a translator comment.

File:

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/globals/UIMessageCenter.cpp

r40870	r40890
2404	2404	tr("<p>The %n following virtual machine(s) are currently in a saved state: <b>%1</b></p>"
2405	2405	"<p>If you continue the runtime state of the exported machine(s) "
2406		"will be discarded. The other machine(s) will not be changed.</p>", "",
	2406	"will be discarded. The other machine(s) will not be changed.</p>", "This text is never used with n == 0. Feel free to drop the %n where possible, we only included it because of problems with Qt Linguist (but the user can see how many machines are in the list and doesn't need to be told).",
2407	2407	strMachineNames.size()).arg(VBoxGlobal::toHumanReadableList(strMachineNames)),
2408	2408	0 /* pcszAutoConfirmId */,

Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.