Changeset 5088 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends

Timestamp:

Sep 28, 2007 10:53:37 AM (17 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

FE/Qt: Updated Korean translation.

File:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts (modified) (5 diffs)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts

@@ -148 +148 @@
     <message>
         <source>Ignore</source>
-        <translation>&lt;qt&gt;오디오 출력 드라이버를 제어합니다. &lt;b&gt;빈 오디오 드라이버&lt;/b&gt;를 선택하면
-게스트 운영 체제에서는 사운드 카드를 볼 수 있지만 모든 요청이 무시됩니다.&lt;/qt&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished">무시</translation>
     </message>
 </context>
@@ -319 +318 @@
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation>취소</translation>
+        <translation>취소(&amp;C)</translation>
     </message>
 </context>
@@ -892 +891 @@
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation>취소</translation>
+        <translation>취소(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3188 +3187 @@
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation>취소</translation>
+        <translation>취소(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3413 +3412 @@
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation>취소</translation>
+        <translation>취소(&amp;C)</translation>
     </message>
 </context>