Changeset 54283 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox

Timestamp:

Feb 18, 2015 8:36:25 PM (10 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

FE/Qt: 7253: NLS: Changing some of the VM menu-bar action names.

File:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/UIActionPoolRuntime.cpp (modified) (7 diffs)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/UIActionPoolRuntime.cpp

@@ -493 +493 @@
     void retranslateUi()
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "Switch to &Fullscreen"));
-        setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Switch between normal and fullscreen mode"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Full-screen Mode"));
+        setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Switch between normal and full-screen mode"));
     }
 };
@@ -530 +530 @@
     void retranslateUi()
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "Switch to Seam&less Mode"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "Seam&less Mode"));
         setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Switch between normal and seamless desktop integration mode"));
     }
@@ -567 +567 @@
     void retranslateUi()
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "Switch to &Scaled Mode"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "S&caled Mode"));
         setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Switch between normal and scaled mode"));
     }
@@ -1153 +1153 @@
     void retranslateUi()
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&CD/DVD Devices"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&CD/DVD"));
     }
 };
@@ -1180 +1180 @@
     void retranslateUi()
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Floppy Devices"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Floppy"));
     }
 };
@@ -1261 +1261 @@
     void retranslateUi()
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&USB Devices"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&USB"));
     }
 };
@@ -1685 +1685 @@
     void retranslateUi()
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Logging...", "debug action"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Logging", "debug action"));
     }
 };