Changeset 65592 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox

Timestamp:

Feb 2, 2017 4:04:09 PM (8 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

FE/Qt: Mac OS X: UIHostComboEditor: Translate the Left/Right modifier variants together with the actual key names.

File:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/widgets/UIHostComboEditor.cpp (modified) (3 diffs)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/widgets/UIHostComboEditor.cpp

@@ -147 +147 @@
         case controlKey:
         case cmdKey:
-            strKeyName = UIHostComboEditor::tr("Left ");
+            strKeyName = UIHostComboEditor::tr("Left %1");
             break;
         case rightShiftKey:
@@ -153 +153 @@
         case rightControlKey:
         case kEventKeyModifierRightCmdKeyMask:
-            strKeyName = UIHostComboEditor::tr("Right ");
+            strKeyName = UIHostComboEditor::tr("Right %1");
             break;
         default:
@@ -162 +162 @@
         case shiftKey:
         case rightShiftKey:
-            strKeyName += QChar(kShiftUnicode);
+            strKeyName = strKeyName.arg(QChar(kShiftUnicode));
             break;
         case optionKey:
         case rightOptionKey:
-            strKeyName += QChar(kOptionUnicode);
+            strKeyName = strKeyName.arg(QChar(kOptionUnicode));
             break;
         case controlKey:
         case rightControlKey:
-            strKeyName += QChar(kControlUnicode);
+            strKeyName = strKeyName.arg(QChar(kControlUnicode));
             break;
         case cmdKey:
         case kEventKeyModifierRightCmdKeyMask:
-            strKeyName += QChar(kCommandUnicode);
+            strKeyName = strKeyName.arg(QChar(kCommandUnicode));
             break;
     }