Changeset 6807 in vbox

Timestamp:

Feb 5, 2008 11:08:57 AM (17 years ago)

Author:

vboxsync

svn:sync-xref-src-repo-rev:

27909

Message:

FE/Qt: Spelling.

Location:

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox

Files:

• src/VBoxGlobal.cpp (modified) (1 diff)
• ui/VBoxVMInformationDlg.ui.h (modified) (2 diffs)
• ui/VBoxVMSettingsDlg.ui (modified) (1 diff)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxGlobal.cpp

@@ -1552 +1552 @@
             if (audio.GetEnabled())
                 item = QString (sSectionItemTpl)
-                           .arg (tr ("Adapter", "details report (audio)"),
+                           .arg (tr ("Host Driver", "details report (audio)"),
                              toString (audio.GetAudioDriver())) +
                        QString (sSectionItemTpl)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxVMInformationDlg.ui.h

@@ -167 +167 @@
 
     /* HD statistics: */
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/*DMA"] = tr ("DMA transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/*PIO"] = tr ("PIO transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/ReadBytes"] = tr ("Data read");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/WrittenBytes"] = tr ("Data written");
-
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/*DMA"] = tr ("DMA transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/*PIO"] = tr ("PIO transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/ReadBytes"] = tr ("Data read");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/WrittenBytes"] = tr ("Data written");
-
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/*DMA"] = tr ("DMA transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/*PIO"] = tr ("PIO transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/ReadBytes"] = tr ("Data read");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/WrittenBytes"] = tr ("Data written");
-
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/*DMA"] = tr ("DMA transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/*PIO"] = tr ("PIO transfers");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/ReadBytes"] = tr ("Data read");
-    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/WrittenBytes"] = tr ("Data written");
-
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet0/TransmitBytes"] = tr ("Data transmitted");
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet0/ReceiveBytes"] = tr ("Data received");
-
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet1/TransmitBytes"] = tr ("Data transmitted");
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet1/ReceiveBytes"] = tr ("Data received");
-
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet2/TransmitBytes"] = tr ("Data transmitted");
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet2/ReceiveBytes"] = tr ("Data received");
-
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet3/TransmitBytes"] = tr ("Data transmitted");
-    mNamesMap ["/Devices/PCNet3/ReceiveBytes"] = tr ("Data received");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/*DMA"] = tr ("DMA Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/*PIO"] = tr ("PIO Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/ReadBytes"] = tr ("Data Read");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit0/WrittenBytes"] = tr ("Data Written");
+
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/*DMA"] = tr ("DMA Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/*PIO"] = tr ("PIO Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/ReadBytes"] = tr ("Data Read");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA0/Unit1/WrittenBytes"] = tr ("Data Written");
+
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/*DMA"] = tr ("DMA Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/*PIO"] = tr ("PIO Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/ReadBytes"] = tr ("Data Read");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit0/WrittenBytes"] = tr ("Data Written");
+
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/*DMA"] = tr ("DMA Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/*PIO"] = tr ("PIO Transfers");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/ReadBytes"] = tr ("Data Read");
+    mNamesMap ["/Devices/ATA1/Unit1/WrittenBytes"] = tr ("Data Written");
+
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet0/TransmitBytes"] = tr ("Data Transmitted");
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet0/ReceiveBytes"] = tr ("Data Received");
+
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet1/TransmitBytes"] = tr ("Data Transmitted");
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet1/ReceiveBytes"] = tr ("Data Received");
+
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet2/TransmitBytes"] = tr ("Data Transmitted");
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet2/ReceiveBytes"] = tr ("Data Received");
+
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet3/TransmitBytes"] = tr ("Data Transmitted");
+    mNamesMap ["/Devices/PCNet3/ReceiveBytes"] = tr ("Data Received");
 
     /* Statistics page update. */
@@ -452 +452 @@
 
     /* Network Adapters Statistics. */
-    result += hdrRow.arg ("nw_16px.png").arg (tr ("Network Adapters Statistics"));
+    result += hdrRow.arg ("nw_16px.png").arg (tr ("Network Adapter Statistics"));
     result += formatAdapter (tr ("Adapter 1"), 0, 16, 17);
     result += interline;

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxVMSettingsDlg.ui

@@ -2114 +2114 @@
                                 </property>
                                 <property name="text">
-                                    <string>Guest Audio &amp;Controller</string>
+                                    <string>Audio &amp;Controller</string>
                                 </property>
                                 <property name="buddy" stdset="0">