VirtualBox

Ignore:
Timestamp:
Apr 20, 2018 1:04:41 PM (7 years ago)
Author:
vboxsync
Message:

FE/Qt: updated NLS from 5.2

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts

    r71027 r71939  
    712712    </message>
    713713    <message>
    714         <source>%1%</source>
    715         <comment>scale-factor</comment>
    716         <translation type="unfinished"></translation>
    717     </message>
    718     <message>
    719714        <source>Enable</source>
    720715        <comment>Virtual Screen</comment>
    … …  
    10201015    <message>
    10211016        <source>Enable audio input</source>
     1017        <translation type="unfinished"></translation>
     1018    </message>
     1019    <message>
     1020        <source>Scale to %1%</source>
     1021        <comment>scale-factor</comment>
     1022        <translation type="unfinished"></translation>
     1023    </message>
     1024    <message>
     1025        <source>Scale to %1% (unscaled output)</source>
     1026        <comment>scale-factor</comment>
     1027        <translation type="unfinished"></translation>
     1028    </message>
     1029    <message>
     1030        <source>Scale to %1% (autoscaled output)</source>
     1031        <comment>scale-factor</comment>
     1032        <translation type="unfinished"></translation>
     1033    </message>
     1034    <message>
     1035        <source>&amp;Move...</source>
     1036        <translation type="unfinished"></translation>
     1037    </message>
     1038    <message>
     1039        <source>Move selected virtual machine</source>
     1040        <translation type="unfinished"></translation>
     1041    </message>
     1042    <message>
     1043        <source>&amp;Logs</source>
     1044        <translation type="unfinished"></translation>
     1045    </message>
     1046    <message>
     1047        <source>Open the machine logs pane</source>
    10221048        <translation type="unfinished"></translation>
    10231049    </message>
    … …  
    18161842    </message>
    18171843    <message>
    1818         <source>Unscaled HiDPI Video Output</source>
    1819         <comment>details (display)</comment>
    1820         <translation type="unfinished"></translation>
    1821     </message>
    1822     <message>
    1823         <source>Enabled</source>
    1824         <comment>details (display/Unscaled HiDPI Video Output)</comment>
    1825         <translation type="unfinished"></translation>
    1826     </message>
    1827     <message>
    18281844        <source>Menu-bar</source>
    18291845        <comment>details (user interface)</comment>
    … …  
    18811897    </message>
    18821898    <message>
    1883         <source>Disabled</source>
    1884         <comment>details (display/Unscaled HiDPI Video Output)</comment>
    1885         <translation type="unfinished"></translation>
    1886     </message>
    1887     <message>
    18881899        <source>Audio Output</source>
    18891900        <comment>details (audio)</comment>
    … …  
    25082519</context>
    25092520<context>
     2521    <name>UIGuestControlFileManager</name>
     2522    <message>
     2523        <source>Log</source>
     2524        <translation type="unfinished"></translation>
     2525    </message>
     2526    <message>
     2527        <source>File Operations</source>
     2528        <translation type="unfinished"></translation>
     2529    </message>
     2530    <message>
     2531        <source>Terminal</source>
     2532        <translation type="unfinished"></translation>
     2533    </message>
     2534</context>
     2535<context>
    25102536    <name>UIHelpButton</name>
    25112537    <message>
    … …  
    37403766    </message>
    37413767    <message>
    3742         <source>When checked, guest screen contents will not be scaled up to compensate for high host screen resolutions.</source>
    3743         <translation type="unfinished"></translation>
    3744     </message>
    3745     <message>
    3746         <source>Use &amp;Unscaled HiDPI Output</source>
    3747         <translation type="unfinished"></translation>
    3748     </message>
    3749     <message>
    37503768        <source>Acceleration:</source>
    37513769        <translation type="unfinished"></translation>
    37523770    </message>
    37533771    <message>
    3754         <source>HiDPI Support:</source>
    3755         <translation type="unfinished"></translation>
    3756     </message>
    3757     <message>
    37583772        <source>Holds the VRDP Server port number. You may specify &lt;tt&gt;0&lt;/tt&gt; (zero), to select port 3389, the standard port for RDP.</source>
    37593773        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    38713885    </message>
    38723886    <message>
    3873         <source>Enc&amp;ryption</source>
    3874         <translation type="unfinished"></translation>
    3875     </message>
    3876     <message>
    3877         <source>When checked, enables encryption for this virtual machine.</source>
    3878         <translation type="unfinished"></translation>
    3879     </message>
    3880     <message>
    3881         <source>En&amp;able Encryption</source>
    3882         <translation type="unfinished"></translation>
    3883     </message>
    3884     <message>
    3885         <source>Encryption C&amp;ipher:</source>
    3886         <translation type="unfinished"></translation>
    3887     </message>
    3888     <message>
    38893887        <source>E&amp;nter New Password:</source>
    38903888        <translation type="unfinished"></translation>
    38913889    </message>
    38923890    <message>
    3893         <source>Holds the password to be assigned to the virtual machine.</source>
    3894         <translation type="unfinished"></translation>
    3895     </message>
    3896     <message>
    38973891        <source>C&amp;onfirm New Password:</source>
    3898         <translation type="unfinished"></translation>
    3899     </message>
    3900     <message>
    3901         <source>Confirms the password to be assigned to the virtual machine.</source>
    3902         <translation type="unfinished"></translation>
    3903     </message>
    3904     <message>
    3905         <source>You are trying to encrypt this virtual machine. However, this requires the &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; to be installed. Please install the Extension Pack from the VirtualBox download site.</source>
    3906         <translation type="unfinished"></translation>
    3907     </message>
    3908     <message>
    3909         <source>Encryption cipher type not specified.</source>
    3910         <translation type="unfinished"></translation>
    3911     </message>
    3912     <message>
    3913         <source>Encryption password empty.</source>
    3914         <translation type="unfinished"></translation>
    3915     </message>
    3916     <message>
    3917         <source>Encryption passwords do not match.</source>
    39183892        <translation type="unfinished"></translation>
    39193893    </message>
    … …  
    39313905        <translation type="unfinished"></translation>
    39323906    </message>
     3907    <message>
     3908        <source>Disk Enc&amp;ryption</source>
     3909        <translation type="unfinished"></translation>
     3910    </message>
     3911    <message>
     3912        <source>When checked, disks attached to this virtual machine will be encrypted.</source>
     3913        <translation type="unfinished"></translation>
     3914    </message>
     3915    <message>
     3916        <source>En&amp;able Disk Encryption</source>
     3917        <translation type="unfinished"></translation>
     3918    </message>
     3919    <message>
     3920        <source>Disk Encryption C&amp;ipher:</source>
     3921        <translation type="unfinished"></translation>
     3922    </message>
     3923    <message>
     3924        <source>Holds the encryption password for disks attached to this virtual machine.</source>
     3925        <translation type="unfinished"></translation>
     3926    </message>
     3927    <message>
     3928        <source>Confirms the disk encryption password.</source>
     3929        <translation type="unfinished"></translation>
     3930    </message>
     3931    <message>
     3932        <source>You are trying to enable disk encryption for this virtual machine. However, this requires the &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; to be installed. Please install the Extension Pack from the VirtualBox download site.</source>
     3933        <translation type="unfinished"></translation>
     3934    </message>
     3935    <message>
     3936        <source>Disk encryption cipher type not specified.</source>
     3937        <translation type="unfinished"></translation>
     3938    </message>
     3939    <message>
     3940        <source>Disk encryption password empty.</source>
     3941        <translation type="unfinished"></translation>
     3942    </message>
     3943    <message>
     3944        <source>Disk encryption passwords do not match.</source>
     3945        <translation type="unfinished"></translation>
     3946    </message>
    39333947</context>
    39343948<context>
    … …  
    46204634    <message>
    46214635        <source>&amp;Storage Devices</source>
     4636        <translation type="unfinished"></translation>
     4637    </message>
     4638    <message>
     4639        <source>Create ad hoc VISO...</source>
     4640        <comment>This is used for optical media</comment>
    46224641        <translation type="unfinished"></translation>
    46234642    </message>
    … …  
    65156534        <translation type="unfinished"></translation>
    65166535    </message>
     6536    <message>
     6537        <source>Failed to move the virtual machine &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</source>
     6538        <translation type="unfinished"></translation>
     6539    </message>
    65176540</context>
    65186541<context>
    … …  
    68416864    <message>
    68426865        <source>Show Toolbar Text</source>
     6866        <translation type="unfinished"></translation>
     6867    </message>
     6868    <message>
     6869        <source>Select a destination folder to move the selected virtual machine</source>
    68436870        <translation type="unfinished"></translation>
    68446871    </message>
    … …  
    73047331        <translation type="unfinished"></translation>
    73057332    </message>
     7333    <message>
     7334        <source>Tool to display  virtual machine (VM) logs. </source>
     7335        <translation type="unfinished"></translation>
     7336    </message>
    73067337</context>
    73077338<context>
    … …  
    74417472        <translation type="unfinished"></translation>
    74427473    </message>
     7474    <message>
     7475        <source>&amp;Guest Session Manager</source>
     7476        <translation type="unfinished"></translation>
     7477    </message>
     7478    <message>
     7479        <source>&amp;Guest File Manager</source>
     7480        <translation type="unfinished"></translation>
     7481    </message>
     7482    <message>
     7483        <source>User name to authenticate session creation</source>
     7484        <translation type="unfinished"></translation>
     7485    </message>
     7486    <message>
     7487        <source>User Name</source>
     7488        <translation type="unfinished"></translation>
     7489    </message>
     7490    <message>
     7491        <source>Password to authenticate session creation</source>
     7492        <translation type="unfinished"></translation>
     7493    </message>
     7494    <message>
     7495        <source>Password</source>
     7496        <translation type="unfinished"></translation>
     7497    </message>
     7498    <message>
     7499        <source>Create Session</source>
     7500        <translation type="unfinished"></translation>
     7501    </message>
     7502    <message>
     7503        <source>Close Session</source>
     7504        <translation type="unfinished"></translation>
     7505    </message>
     7506    <message>
     7507        <source>Copy the selected object(s) from guest to host</source>
     7508        <translation type="unfinished"></translation>
     7509    </message>
     7510    <message>
     7511        <source>Copy the selected object(s) from host to guest</source>
     7512        <translation type="unfinished"></translation>
     7513    </message>
     7514    <message>
     7515        <source>Go up</source>
     7516        <translation type="unfinished"></translation>
     7517    </message>
     7518    <message>
     7519        <source>Go home</source>
     7520        <translation type="unfinished"></translation>
     7521    </message>
     7522    <message>
     7523        <source>Refresh</source>
     7524        <translation type="unfinished"></translation>
     7525    </message>
     7526    <message>
     7527        <source>Delete</source>
     7528        <translation type="unfinished"></translation>
     7529    </message>
     7530    <message>
     7531        <source>Rename</source>
     7532        <translation type="unfinished"></translation>
     7533    </message>
     7534    <message>
     7535        <source>Create New Directory</source>
     7536        <translation type="unfinished"></translation>
     7537    </message>
     7538    <message>
     7539        <source>Copy</source>
     7540        <translation type="unfinished"></translation>
     7541    </message>
     7542    <message>
     7543        <source>Cut</source>
     7544        <translation type="unfinished"></translation>
     7545    </message>
     7546    <message>
     7547        <source>Paste</source>
     7548        <translation type="unfinished"></translation>
     7549    </message>
     7550    <message>
     7551        <source>Properties</source>
     7552        <translation type="unfinished"></translation>
     7553    </message>
     7554    <message>
     7555        <source>Move one level up</source>
     7556        <translation type="unfinished"></translation>
     7557    </message>
     7558    <message>
     7559        <source>Go to home directory</source>
     7560        <translation type="unfinished"></translation>
     7561    </message>
     7562    <message>
     7563        <source>Rename the selected item</source>
     7564        <translation type="unfinished"></translation>
     7565    </message>
     7566    <message>
     7567        <source>Refresh the current directory</source>
     7568        <translation type="unfinished"></translation>
     7569    </message>
     7570    <message>
     7571        <source>Delete the selected item(s)</source>
     7572        <translation type="unfinished"></translation>
     7573    </message>
     7574    <message>
     7575        <source>Create new directory</source>
     7576        <translation type="unfinished"></translation>
     7577    </message>
     7578    <message>
     7579        <source>Copy the selected item</source>
     7580        <translation type="unfinished"></translation>
     7581    </message>
     7582    <message>
     7583        <source>Copy the selected item(s)</source>
     7584        <translation type="unfinished"></translation>
     7585    </message>
     7586    <message>
     7587        <source>Cut the selected item(s)</source>
     7588        <translation type="unfinished"></translation>
     7589    </message>
     7590    <message>
     7591        <source>Paste the copied item(s)</source>
     7592        <translation type="unfinished"></translation>
     7593    </message>
     7594    <message>
     7595        <source>Show the properties of the selected item(s)</source>
     7596        <translation type="unfinished"></translation>
     7597    </message>
     7598    <message>
     7599        <source>Select All</source>
     7600        <translation type="unfinished"></translation>
     7601    </message>
     7602    <message>
     7603        <source>Invert Selection</source>
     7604        <translation type="unfinished"></translation>
     7605    </message>
     7606    <message>
     7607        <source>Terminate Process</source>
     7608        <translation type="unfinished"></translation>
     7609    </message>
     7610    <message>
     7611        <source>Expand All</source>
     7612        <translation type="unfinished"></translation>
     7613    </message>
     7614    <message>
     7615        <source>Collapse All</source>
     7616        <translation type="unfinished"></translation>
     7617    </message>
     7618    <message>
     7619        <source>Guest System</source>
     7620        <translation type="unfinished"></translation>
     7621    </message>
     7622    <message>
     7623        <source>Host System</source>
     7624        <translation type="unfinished"></translation>
     7625    </message>
    74437626</context>
    74447627<context>
    … …  
    74607643</context>
    74617644<context>
     7645    <name>UIVMLogViewerDialog</name>
     7646    <message>
     7647        <source>%1 - Log Viewer</source>
     7648        <translation type="unfinished"></translation>
     7649    </message>
     7650</context>
     7651<context>
    74627652    <name>UIVMLogViewerWidget</name>
    74637653    <message>
    7464         <source>Close the search panel</source>
     7654        <source>Delete the current bookmark.</source>
     7655        <translation type="unfinished"></translation>
     7656    </message>
     7657    <message>
     7658        <source>Delete all bookmarks.</source>
     7659        <translation type="unfinished"></translation>
     7660    </message>
     7661    <message>
     7662        <source>Delete all</source>
     7663        <translation type="unfinished"></translation>
     7664    </message>
     7665    <message>
     7666        <source>Goto the next bookmark</source>
     7667        <translation type="unfinished"></translation>
     7668    </message>
     7669    <message>
     7670        <source>Goto the previous bookmark</source>
     7671        <translation type="unfinished"></translation>
     7672    </message>
     7673    <message>
     7674        <source>Goto selected bookmark.</source>
     7675        <translation type="unfinished"></translation>
     7676    </message>
     7677    <message>
     7678        <source>Close</source>
     7679        <translation type="unfinished"></translation>
     7680    </message>
     7681    <message>
     7682        <source>Log Viewer</source>
     7683        <translation type="unfinished"></translation>
     7684    </message>
     7685    <message>
     7686        <source>Enter filtering string here.</source>
     7687        <translation type="unfinished"></translation>
     7688    </message>
     7689    <message>
     7690        <source>Add filter term. (Enter)</source>
     7691        <translation type="unfinished"></translation>
     7692    </message>
     7693    <message>
     7694        <source>Showing %1/%2</source>
     7695        <translation type="unfinished"></translation>
     7696    </message>
     7697    <message>
     7698        <source>The filter terms list. Select one to remove or click the button on the right side to remove them all.</source>
     7699        <translation type="unfinished"></translation>
     7700    </message>
     7701    <message>
     7702        <source>The type of boolean operator for filter operation.</source>
     7703        <translation type="unfinished"></translation>
     7704    </message>
     7705    <message>
     7706        <source>Close the search panel.</source>
    74657707        <translation type="unfinished"></translation>
    74667708    </message>
    … …  
    74747716    </message>
    74757717    <message>
    7476         <source>&amp;Previous</source>
    7477         <translation type="unfinished"></translation>
    7478     </message>
    7479     <message>
    7480         <source>Search for the previous occurrence of the string</source>
    7481         <translation type="unfinished"></translation>
    7482     </message>
    7483     <message>
    7484         <source>&amp;Next</source>
    7485         <translation type="unfinished"></translation>
    7486     </message>
    7487     <message>
    7488         <source>Search for the next occurrence of the string</source>
     7718        <source>Search for the next occurrence of the string (F3)</source>
     7719        <translation type="unfinished"></translation>
     7720    </message>
     7721    <message>
     7722        <source>Search for the previous occurrence of the string (Shift+F3)</source>
    74897723        <translation type="unfinished"></translation>
    74907724    </message>
    … …  
    74987732    </message>
    74997733    <message>
     7734        <source>Ma&amp;tch Whole Word</source>
     7735        <translation type="unfinished"></translation>
     7736    </message>
     7737    <message>
     7738        <source>Search matches only complete words when checked</source>
     7739        <translation type="unfinished"></translation>
     7740    </message>
     7741    <message>
     7742        <source>&amp;Highlight All</source>
     7743        <translation type="unfinished"></translation>
     7744    </message>
     7745    <message>
     7746        <source>All occurence of the search text are highlighted</source>
     7747        <translation type="unfinished"></translation>
     7748    </message>
     7749    <message>
    75007750        <source>String not found</source>
    75017751        <translation type="unfinished"></translation>
    75027752    </message>
    75037753    <message>
     7754        <source>%1 Matches Found</source>
     7755        <translation type="unfinished"></translation>
     7756    </message>
     7757    <message>
     7758        <source>Show Line Numbers</source>
     7759        <translation type="unfinished"></translation>
     7760    </message>
     7761    <message>
     7762        <source>Wrap Lines</source>
     7763        <translation type="unfinished"></translation>
     7764    </message>
     7765    <message>
     7766        <source>Font Size</source>
     7767        <translation type="unfinished"></translation>
     7768    </message>
     7769    <message>
     7770        <source>Log Viewer Font Size</source>
     7771        <translation type="unfinished"></translation>
     7772    </message>
     7773    <message>
     7774        <source>Filtered</source>
     7775        <translation type="unfinished"></translation>
     7776    </message>
     7777    <message>
     7778        <source>Bookmark</source>
     7779        <translation type="unfinished"></translation>
     7780    </message>
     7781    <message>
     7782        <source>Save VirtualBox Log As</source>
     7783        <translation type="unfinished"></translation>
     7784    </message>
     7785    <message>
     7786        <source>&amp;Log Viewer</source>
     7787        <translation type="unfinished"></translation>
     7788    </message>
     7789    <message>
     7790        <source>Show/Hide &apos;Find&apos; Panel (Ctrl+F)</source>
     7791        <translation type="unfinished"></translation>
     7792    </message>
     7793    <message>
     7794        <source>&amp;Filter</source>
     7795        <translation type="unfinished"></translation>
     7796    </message>
     7797    <message>
     7798        <source>Show/Hide &apos;Filter&apos; Panel (Ctrl+T)</source>
     7799        <translation type="unfinished"></translation>
     7800    </message>
     7801    <message>
     7802        <source>&amp;Refresh</source>
     7803        <translation type="unfinished"></translation>
     7804    </message>
     7805    <message>
     7806        <source>Reload the log (F5)</source>
     7807        <translation type="unfinished"></translation>
     7808    </message>
     7809    <message>
     7810        <source>&amp;Save...</source>
     7811        <translation type="unfinished"></translation>
     7812    </message>
     7813    <message>
     7814        <source>Save the log (Ctrl+S)</source>
     7815        <translation type="unfinished"></translation>
     7816    </message>
     7817    <message>
     7818        <source>Save the log</source>
     7819        <translation type="unfinished"></translation>
     7820    </message>
     7821    <message>
     7822        <source>&amp;Bookmarks</source>
     7823        <translation type="unfinished"></translation>
     7824    </message>
     7825    <message>
     7826        <source>Show/Hide &apos;Bookmarks&apos; Panel (Ctrl+D)</source>
     7827        <translation type="unfinished"></translation>
     7828    </message>
     7829    <message>
     7830        <source>Show/Hide &apos;Bookmarks&apos; Panel</source>
     7831        <translation type="unfinished"></translation>
     7832    </message>
     7833    <message>
     7834        <source>&amp;Settings</source>
     7835        <translation type="unfinished"></translation>
     7836    </message>
     7837    <message>
     7838        <source>Show/Hide &apos;Settings&apos; Panel (Ctrl+P)</source>
     7839        <translation type="unfinished"></translation>
     7840    </message>
     7841    <message>
     7842        <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;No machine&lt;/b&gt; is currently selected or the selected machine is not valid. Please select a Virtual Machine to see its logs</source>
     7843        <translation type="unfinished"></translation>
     7844    </message>
     7845    <message>
    75047846        <source>&lt;p&gt;No log files found. Press the &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; button to rescan the log folder &lt;nobr&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/nobr&gt;.&lt;/p&gt;</source>
    7505         <translation type="unfinished"></translation>
    7506     </message>
    7507     <message>
    7508         <source>Save VirtualBox Log As</source>
    7509         <translation type="unfinished"></translation>
    7510     </message>
    7511     <message>
    7512         <source>%1 - VirtualBox Log Viewer</source>
    7513         <translation type="unfinished"></translation>
    7514     </message>
    7515     <message>
    7516         <source>&amp;Refresh</source>
    7517         <translation type="unfinished"></translation>
    7518     </message>
    7519     <message>
    7520         <source>&amp;Save</source>
    7521         <translation type="unfinished"></translation>
    7522     </message>
    7523     <message>
    7524         <source>Close</source>
    7525         <translation type="unfinished"></translation>
    7526     </message>
    7527     <message>
    7528         <source>Filter</source>
    7529         <translation type="unfinished"></translation>
    7530     </message>
    7531     <message>
    7532         <source>Enter filtering string here</source>
    7533         <translation type="unfinished"></translation>
    7534     </message>
    7535     <message>
    7536         <source>Fil&amp;ter</source>
    75377847        <translation type="unfinished"></translation>
    75387848    </message>
    … …  
    94819791        <translation type="unfinished"></translation>
    94829792    </message>
     9793    <message>
     9794        <source>Please select files to be on the VISO</source>
     9795        <translation type="unfinished"></translation>
     9796    </message>
    94839797</context>
    94849798<context>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

© 2024 Oracle Support Privacy / Do Not Sell My Info Terms of Use Trademark Policy Automated Access Etiquette