Changeset 79004 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts
- Timestamp:
- Jun 5, 2019 3:50:52 PM (6 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts
r78555 r79004 2374 2374 <source>Guest Control Terminal...</source> 2375 2375 <comment>debug action</comment> 2376 <translation type="unfinished"></translation> 2377 </message> 2378 <message> 2379 <source>&Soft Keyboard...</source> 2380 <translation type="unfinished"></translation> 2381 </message> 2382 <message> 2383 <source>Display soft keyboard</source> 2376 2384 <translation type="unfinished"></translation> 2377 2385 </message> … … 5225 5233 <translation type="unfinished"></translation> 5226 5234 </message> 5235 <message> 5236 <source>Edit...</source> 5237 <translation type="unfinished"></translation> 5238 </message> 5227 5239 </context> 5228 5240 <context> … … 14429 14441 <translation type="unfinished"></translation> 14430 14442 </message> 14443 <message> 14444 <source><p>Cannot create a virtual appliance.</p></source> 14445 <translation type="unfinished"></translation> 14446 </message> 14447 <message> 14448 <source><p>Cannot create a virtual system description.</p></source> 14449 <translation type="unfinished"></translation> 14450 </message> 14451 <message> 14452 <source><p>Cannot acquire a virtual system description property.</p></source> 14453 <translation type="unfinished"></translation> 14454 </message> 14431 14455 </context> 14432 14456 <context> … … 16021 16045 <source>Snapshot %1</source> 16022 16046 <translation type="unfinished">Снимка %1</translation> 16047 </message> 16048 </context> 16049 <context> 16050 <name>UISoftKeyboard</name> 16051 <message> 16052 <source>XML files (*.xml)</source> 16053 <translation type="unfinished"></translation> 16054 </message> 16055 <message> 16056 <source>Choose file to load physical keyboard layout..</source> 16057 <translation type="unfinished"></translation> 16058 </message> 16059 <message> 16060 <source>Load Layout</source> 16061 <translation type="unfinished"></translation> 16062 </message> 16063 <message> 16064 <source>Load Layout </source> 16065 <translation type="unfinished"></translation> 16066 </message> 16067 <message> 16068 <source>Load Layout File...</source> 16069 <translation type="unfinished"></translation> 16070 </message> 16071 <message> 16072 <source>Keycaps</source> 16073 <translation type="unfinished"></translation> 16074 </message> 16075 <message> 16076 <source>Show key positions instead of key caps</source> 16077 <translation type="unfinished"></translation> 16078 </message> 16079 <message> 16080 <source>Add/change key cap</source> 16081 <translation type="unfinished"></translation> 16082 </message> 16083 <message> 16084 <source>Save key caps to file...</source> 16085 <translation type="unfinished"></translation> 16086 </message> 16087 <message> 16088 <source>Soft Keyboard</source> 16089 <translation type="unfinished"></translation> 16090 </message> 16091 </context> 16092 <context> 16093 <name>UISoftKeyboardWidget</name> 16094 <message> 16095 <source>Save keycaps to a file...</source> 16096 <translation type="unfinished"></translation> 16023 16097 </message> 16024 16098 </context> … … 17675 17749 <translation type="unfinished"></translation> 17676 17750 </message> 17751 <message> 17752 <source>Acquire export form...</source> 17753 <translation type="unfinished"></translation> 17754 </message> 17755 <message> 17756 <source>This is the descriptive information which will be used to determine settings for a cloud storage your VM being exported to. You can change it by double clicking on individual lines.</source> 17757 <translation type="unfinished"></translation> 17758 </message> 17677 17759 </context> 17678 17760 <context> … … 17812 17894 </message> 17813 17895 <message> 17814 <source>Acquire cloud instances...</source>17815 <translation type="unfinished"></translation>17816 </message>17817 <message>17818 <source>Acquire export form...</source>17819 <translation type="unfinished"></translation>17820 </message>17821 <message>17822 17896 <source>Please choose the source to import appliance from. This can be a local file system to import OVF archive or one of known cloud service providers to import cloud VM from.</source> 17823 17897 <translation type="unfinished"></translation> … … 17866 17940 <source>Settings</source> 17867 17941 <translation type="unfinished">Настройки</translation> 17942 </message> 17943 <message> 17944 <source>Importing Appliance ...</source> 17945 <translation type="unfinished">Внасяне на приспособление ...</translation> 17946 </message> 17947 <message> 17948 <source>Acquire stopped cloud instances...</source> 17949 <translation type="unfinished"></translation> 17950 </message> 17951 <message> 17952 <source>Acquire running cloud instances...</source> 17953 <translation type="unfinished"></translation> 17954 </message> 17955 <message> 17956 <source>Read appliance...</source> 17957 <translation type="unfinished"></translation> 17958 </message> 17959 <message> 17960 <source>Acquire import form...</source> 17961 <translation type="unfinished"></translation> 17868 17962 </message> 17869 17963 </context>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.