Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts	(revision 82932)
@@ -18781,5 +18781,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca.ts	(revision 82932)
@@ -10645,5 +10645,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca_VA.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca_VA.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca_VA.ts	(revision 82932)
@@ -18633,5 +18633,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts	(revision 82932)
@@ -18959,5 +18959,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_da.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_da.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_da.ts	(revision 82932)
@@ -12700,5 +12700,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts	(revision 82932)
@@ -13995,5 +13995,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_el.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_el.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_el.ts	(revision 82932)
@@ -13853,5 +13853,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts	(revision 82932)
@@ -20330,5 +20330,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_eu.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_eu.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_eu.ts	(revision 82932)
@@ -17946,5 +17946,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <location filename="../src/manager/UIVirtualMachineItem.cpp" line="+56"/>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fa.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fa.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fa.ts	(revision 82932)
@@ -15818,5 +15818,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fi.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fi.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fi.ts	(revision 82932)
@@ -15457,5 +15457,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fr.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fr.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fr.ts	(revision 82932)
@@ -18015,5 +18015,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl.ts	(revision 82932)
@@ -15280,5 +15280,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_he.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_he.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_he.ts	(revision 82932)
@@ -12324,5 +12324,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hr_HR.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hr_HR.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hr_HR.ts	(revision 82932)
@@ -12866,5 +12866,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hu.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hu.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hu.ts	(revision 82932)
@@ -19249,5 +19249,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_id.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_id.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_id.ts	(revision 82932)
@@ -18608,5 +18608,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_it.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_it.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_it.ts	(revision 82932)
@@ -21161,5 +21161,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ja.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ja.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ja.ts	(revision 82932)
@@ -20008,5 +20008,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_km_KH.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_km_KH.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_km_KH.ts	(revision 82932)
@@ -15080,5 +15080,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts	(revision 82932)
@@ -19624,5 +19624,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_lt.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_lt.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_lt.ts	(revision 82932)
@@ -17404,5 +17404,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_nl.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_nl.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_nl.ts	(revision 82932)
@@ -13615,5 +13615,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pl.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pl.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pl.ts	(revision 82932)
@@ -17689,5 +17689,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt.ts	(revision 82932)
@@ -16155,5 +16155,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt_BR.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt_BR.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt_BR.ts	(revision 82932)
@@ -20815,5 +20815,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ro.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ro.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ro.ts	(revision 82932)
@@ -15757,5 +15757,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ru.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ru.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ru.ts	(revision 82932)
@@ -19604,5 +19604,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sk.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sk.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sk.ts	(revision 82932)
@@ -15727,5 +15727,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts	(revision 82932)
@@ -16496,5 +16496,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <location filename="../src/manager/UIVirtualMachineItem.cpp" line="+56"/>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sr.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sr.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sr.ts	(revision 82932)
@@ -16997,5 +16997,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sv.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sv.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sv.ts	(revision 82932)
@@ -18686,5 +18686,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_th.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_th.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_th.ts	(revision 82932)
@@ -13023,5 +13023,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_tr.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_tr.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_tr.ts	(revision 82932)
@@ -19234,5 +19234,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_uk.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_uk.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_uk.ts	(revision 82932)
@@ -18071,5 +18071,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts	(revision 82932)
@@ -10632,5 +10632,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_CN.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_CN.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_CN.ts	(revision 82932)
@@ -17775,5 +17775,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_TW.ts
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_TW.ts	(revision 82931)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_TW.ts	(revision 82932)
@@ -10837,5 +10837,5 @@
 </context>
 <context>
-    <name>UIVMListView</name>
+    <name>UIVirtualMachineItem</name>
     <message>
         <source>Inaccessible</source>
