Changeset 87540 in vbox

Timestamp:

Feb 2, 2021 4:30:11 PM (4 years ago)

Author:

vboxsync

svn:sync-xref-src-repo-rev:

142566

Message:

FE/Qt: bugref:9871: Network Manager: A bit of NLS fixes for NAT network management stuff.

File:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/networkmanager/UIDetailsWidgetNATNetwork.cpp (modified) (2 diffs)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/networkmanager/UIDetailsWidgetNATNetwork.cpp

@@ -150 +150 @@
     }
     if (m_pLabelNetworkName)
-        m_pLabelNetworkName->setText(tr("Network &Name:"));
+        m_pLabelNetworkName->setText(tr("&Name:"));
     if (m_pEditorNetworkName)
         m_pEditorNetworkName->setToolTip(tr("Holds the name for this network."));
     if (m_pLabelNetworkCIDR)
-        m_pLabelNetworkCIDR->setText(tr("Network &CIDR:"));
+        m_pLabelNetworkCIDR->setText(tr("IPv&4 Prefix:"));
     if (m_pEditorNetworkCIDR)
         m_pEditorNetworkCIDR->setToolTip(tr("Holds the CIDR for this network."));
@@ -191 +191 @@
     if (m_pTabWidgetForwarding)
     {
-        m_pTabWidgetForwarding->setTabText(0, tr("&IPv4"));
-        m_pTabWidgetForwarding->setTabText(1, tr("&IPv6"));
+        m_pTabWidgetForwarding->setTabText(0, tr("IPv&4"));
+        m_pTabWidgetForwarding->setTabText(1, tr("IPv&6"));
     }
     if (m_pButtonBoxForwarding)