Changeset 93801 in vbox for trunk/doc

Timestamp:

Feb 16, 2022 7:21:18 PM (3 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

doc/manual: Unify translation file handling for the manpage link replacement generation.

Location:

trunk/doc/manual

Files:

• Config.kmk (modified) (1 diff)
• docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl (modified) (2 diffs)
• en_US/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl (copied) (copied from trunk/doc/manual/ru_RU/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl ) (2 diffs)
• ru_RU/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl (modified) (1 diff)

trunk/doc/manual/Config.kmk

@@ -344 +344 @@
 + $$(VBOX_PATH_MANUAL_OUTBASE)/$(1)/xref-to-text.xsl.cat: \
                 $$(VBOX_PATH_MANUAL_SRC)/$(1)/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl \
+                $$(VBOX_PATH_MANUAL_SRC)/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl \
                 $$(addprefix $$(VBOX_PATH_MANUAL_SRC)/en_US/,$$(VBOX_MANUAL_XML_FILES)) \
                 $$(VBOX_MANUAL_XML_FILES_COMMON) \

trunk/doc/manual/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl

@@ -1 +1 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!--
-    docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl.xsl:
+    docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl:
         XSLT stylesheet for generate a stylesheet that replaces links
         to the user manual in the manpages.
@@ -149 +149 @@
 </xsl:template>
 
+<xsl:template match="refsect2[@id]/title">
+  <xsl:text>&lt;xsl:template match="xref[@linkend='</xsl:text>
+  <xsl:value-of select="../@id"/><xsl:text>']"&gt;
+  &lt;xsl:text&gt;&quot;</xsl:text>
+  <xsl:value-of select="normalize-space()"/><xsl:text>&quot;&lt;/xsl:text&gt;
+&lt;/xsl:template&gt;
+</xsl:text>
+  <xsl:apply-templates/>
+</xsl:template>
+
 
 <!--

trunk/doc/manual/en_US/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl

@@ -1 +1 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!--
-    docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl.xsl:
+    docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl:
         XSLT stylesheet for generate a stylesheet that replaces links
         to the user manual in the manpages.
@@ -25 +25 @@
 
   <!-- Translated strings -->
-  <xsl:variable name="sChapter" select="'глава'"/>
-  <xsl:variable name="sSection" select="'секция'"/>
-  <xsl:variable name="sOfManual" select="'руководства пользователя'"/>
-  <xsl:variable name="sInManual" select="'руководства пользователя'"/>
+  <!-- none needed, English is the base language -->
 
 </xsl:stylesheet>

trunk/doc/manual/ru_RU/docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl

@@ -1 +1 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!--
-    docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl.xsl:
+    docbook-refentry-link-replacement-xsl-gen.xsl:
         XSLT stylesheet for generate a stylesheet that replaces links
         to the user manual in the manpages.