Changeset 97364 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts
- Timestamp:
- Nov 1, 2022 9:24:54 AM (2 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts
r97251 r97364 197 197 </message> 198 198 <message> 199 <source>Enable &VT-x/AMD-V</source>200 <translation type="unfinished"></translation>201 </message>202 <message>203 <source>When checked, the virtual machine will try to make use of the host CPU's hardware virtualization extensions such as Intel VT-x and AMD-V.</source>204 <translation type="unfinished"></translation>205 </message>206 <message>207 199 <source>Enable Nested Pa&ging</source> 208 200 <translation type="unfinished"></translation> … … 810 802 </message> 811 803 <message> 812 <source>&Close</source>813 <translation type="unfinished"></translation>814 </message>815 <message>816 804 <source>&Detach GUI</source> 817 805 <translation type="unfinished"></translation> … … 2162 2150 <message> 2163 2151 <source>Display the log viewer window</source> 2152 <translation type="unfinished"></translation> 2153 </message> 2154 <message> 2155 <source>&Stop</source> 2164 2156 <translation type="unfinished"></translation> 2165 2157 </message> … … 5971 5963 </context> 5972 5964 <context> 5965 <name>UIFontScaleEditor</name> 5966 <message> 5967 <source>F&ont Scaling:</source> 5968 <translation type="unfinished"></translation> 5969 </message> 5970 <message> 5971 <source>Holds the scaling factor for the font size.</source> 5972 <translation type="unfinished"></translation> 5973 </message> 5974 <message> 5975 <source>Minimum possible scale factor.</source> 5976 <translation type="unfinished"></translation> 5977 </message> 5978 <message> 5979 <source>Maximum possible scale factor.</source> 5980 <translation type="unfinished"></translation> 5981 </message> 5982 </context> 5983 <context> 5973 5984 <name>UIFormEditorWidget</name> 5974 5985 <message> … … 6779 6790 </message> 6780 6791 <message> 6781 <source>The virtual machine operating system hint is set to a 64-bit type. 64-bit guest systems require hardware virtualization, so this will be enabled automatically if you confirm the changes.</source>6782 <translation type="unfinished"></translation>6783 </message>6784 <message>6785 6792 <source>You are trying to enable disk encryption for this virtual machine. However, this requires the <i>%1</i> to be installed. Please install the Extension Pack from the VirtualBox download site.</source> 6786 6793 <translation type="unfinished"></translation> … … 7025 7032 </message> 7026 7033 <message> 7027 <source>The hardware virtualization is not currently enabled in the Acceleration section of the System page. This is needed to support more than one virtual processor. It will be enabled automatically if you confirm your changes.</source>7028 <translation type="unfinished"></translation>7029 </message>7030 <message>7031 7034 <source>The processor execution cap is set to a low value. This may make the machine feel slow to respond.</source> 7032 7035 <translation type="unfinished"></translation> … … 7041 7044 </message> 7042 7045 <message> 7043 <source>The hardware virtualization is not currently enabled in the Acceleration section of the System page. This is needed to support nested hardware virtualization. It will be enabled automatically if you confirm your changes.</source>7044 <translation type="unfinished"></translation>7045 </message>7046 <message>7047 7046 <source>The nested paging is not currently enabled in the Acceleration section of the System page. This is needed to support nested hardware virtualization. It will be enabled automatically if you confirm your changes.</source> 7048 <translation type="unfinished"></translation>7049 </message>7050 <message>7051 <source>The hardware virtualization is not currently enabled in the Acceleration section of the System page. This is needed for nested paging support. It will be enabled automatically if you confirm your changes.</source>7052 7047 <translation type="unfinished"></translation> 7053 7048 </message>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.