Changeset 104162 in vbox for trunk/src/VBox/Installer/win/NLS/de_DE.wxl

Timestamp:

Apr 4, 2024 5:05:37 PM (10 months ago)

Author:

vboxsync

Message:

Windows/Host Installer: Check permissions of target directory when installing. Added a new testcase for this. bugref:10616

File:

• trunk/src/VBox/Installer/win/NLS/de_DE.wxl (modified) (3 diffs)

trunk/src/VBox/Installer/win/NLS/de_DE.wxl

@@ -64 +64 @@
     <String Id="VB_NetLwfDriver">[ProductName] Treiber für NDIS6-Netzwerkbrücke.</String>
     <String Id="VB_NetAdp6Driver">[ProductName] Treiber für virtuellen Netzwerk-Adapter für NDIS6-Host-only-Netzwerke.</String>
-
-  <String Id="VB_Python">Python-Support für VirtualBox.</String>
+    <String Id="VB_Python">Python-Support für VirtualBox.</String>
 
     <!---->
@@ -76 +75 @@
     <String Id="SunFound">Eine alte Sun Version von VirtualBox wurde auf diesem Computer gefunden. Bitte deinstallieren Sie diese Version zuerst. Danach können Sie [ProductName] installieren!</String>
     <String Id="InnotekFound">Eine alte innotek Version von VirtualBox wurde auf diesem Computer gefunden. Bitte deinstallieren Sie diese Version zuerst. Danach können Sie [ProductName] installieren!</String>
+    <String Id="InvalidTargetDir">Ungültiges Installationsverzeichnis angegeben. Bitte ein anderes Installationsverzeichnis wählen, um [ProductName] zu installieren.</String>
 
     <!---->
@@ -92 +92 @@
     <String Id="LicenseAgreementDlg_Accept">Ich &amp;akzeptiere die Bedingungen des Lizenzvertrags.</String>
     <String Id="LicenseAgreementDlg_Decline">Ich &amp;akzeptiere die Bedingungen des Lizenzvertrags nicht.</String>
+
+    <!---->
+    <String Id="InvalidTargetDirDlg_Header">Ungültiges Installationsverzeichnis</String>
+    <String Id="InvalidTargetDirDlg_Desc1">Das gewählte Installationsverzeichnis is ungültig, da dieses nicht den Sicherheitsrichtlinien entspricht.</String>
+    <String Id="InvalidTargetDirDlg_Desc2">Bitte ein anderes Installationsverzeichnis wählen um [ProductName] zu installieren.</String>
 
     <!---->