VirtualBox_es.ts

Timestamp:

Nov 30, 2009 10:21:50 AM (15 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

FE/Qt: fixed an English-language string

File:

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts

r24812	r25103
6098	6098	</message>
6099	6099	<message>
6100		<source><p>~~By deleting a snapshot, the state information stored in the snapshot will be thrown away~~, and disk data spread over several image files that VirtualBox has created together with the snapshot will be merged into one file. This can be a lengthy process, and the information in the snapshot cannot be recovered.</p></p>Are you sure you want to delete the selected snapshot <b>%1</b>?</p></source>
	6100	<source><p>Deleting the snapshot will cause the state information saved in it to be lost, and disk data spread over several image files that VirtualBox has created together with the snapshot will be merged into one file. This can be a lengthy process, and the information in the snapshot cannot be recovered.</p></p>Are you sure you want to delete the selected snapshot <b>%1</b>?</p></source>
6101	6101	<translation type="unfinished"></translation>
6102	6102	</message>

Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.