Changeset 39558 in vbox for trunk/src/VBox/Additions/WINNT/Installer/Languages/German.nsh
- Timestamp:
- Dec 8, 2011 3:02:48 PM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/src/VBox/Additions/WINNT/Installer/Languages/German.nsh
r37342 r39558 30 30 LangString VBOX_COMPONENT_D3D_OR_WDDM ${LANG_GERMAN} "Für diesen Gast ist Windows Aero (WDDM)-Unterstützung verfügbar.$\r$\nDieses Feature ist jedoch noch experimentell und sollte daher noch nicht auf produktiven Systemen eingesetzt werden.$\r$\n$\r$\nMöchten Sie stattdessen die reguläre Direct3D-Unterstützung installieren?" 31 31 LangString VBOX_COMPONENT_D3D_HINT_VRAM ${LANG_GERMAN} "Bitte beachten Sie, dass die virtuelle Maschine für die Benutzung von 3D-Beschleunigung einen Grafikspeicher von mindestens 128 MB für einen Monitor benötigt und für den Multi-Monitor-Betrieb bis zu 256 MB empfohlen wird.$\r$\n$\r$\nSie können den Grafikspeicher in den VM-Einstellungen in der Kategorie $\"Anzeige$\" ändern." 32 LangString VBOX_COMPONENT_D3D_INVALID_WDDM ${LANG_GERMAN} "Das Setup hat eine ungültige/beschädigte DirectX-Installation festgestellt und kann nicht fortfahren.$\r$\n$\r$\nUm die Direct3D-Unterstützung installieren zu können, muss die DirectX-Runtime neu installiert werden.$\r$\n$\r$\nDas Setup wird nun beendet." 33 LangString VBOX_COMPONENT_D3D_INVALID_XPDM ${LANG_GERMAN} "Das Setup hat eine ungültige/beschädigte DirectX-Installation festgestellt.$\r$\n$\r$\nUm die Direct3D-Unterstützung installieren zu können wird empfohlen, zuerst die DirectX-Runtime neu zu installieren.$\r$\n$\r$\nMit der Installation jetzt trotzdem fortfahren?" 32 34 33 35 LangString VBOX_WFP_WARN_REPLACE ${LANG_GERMAN} "Das Setup hat gerade Systemdateien ersetzt um die ${PRODUCT_NAME} korrekt installieren zu können.$\r$\nFalls nun ein Warn-Dialog des Windows-Dateischutzes erscheint, diesen bitte abbrechen und die Dateien nicht wiederherstellen lassen!"
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
