VirtualBox_ru.ts

Timestamp:

Aug 28, 2012 2:20:56 PM (12 years ago)

Author:

vboxsync

Message:

FE/Qt: updated NLS.

File:

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ru.ts

-              r43039
+              r43044
         <translation>Вы выбрали чипсет ICH9 для данной машины. Машина не сможет функционировать, если функция IO-APIC будет отключена, поэтому данная функция будет включена автоматически при закрытии данного окна нажатием кнопки ОК.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>you have hardware virtualization (VT-x/AMD-V) enabled. Your host configuration does not support hardware virtualization, so it will be disabled. This will be done automatically when you accept the VM Settings by pressing the OK button.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>

Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.