Changeset 62381 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts
- Timestamp:
- Jul 20, 2016 8:25:16 PM (8 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts
r62281 r62381 5452 5452 <message> 5453 5453 <source>Audio</source> 5454 <translation type=" unfinished">Zvuk</translation>5454 <translation type="obsolete">Zvuk</translation> 5455 5455 </message> 5456 5456 <message> … … 5468 5468 <name>UIInformationDataDisplay</name> 5469 5469 <message> 5470 <source>Display</source>5471 <comment>details report</comment>5472 <translation type="unfinished"></translation>5473 </message>5474 <message>5475 5470 <source>Video Memory</source> 5476 5471 <comment>details report</comment> … … 5533 5528 <source>General</source> 5534 5529 <comment>details report</comment> 5535 <translation type=" unfinished">Obecné</translation>5530 <translation type="obsolete">Obecné</translation> 5536 5531 </message> 5537 5532 <message> … … 5550 5545 <message> 5551 5546 <source>Network</source> 5552 <translation type=" unfinished">Síť</translation>5547 <translation type="obsolete">Síť</translation> 5553 5548 </message> 5554 5549 <message> … … 5596 5591 <source>Network Statistics</source> 5597 5592 <comment>details report</comment> 5598 <translation type=" unfinished">Statistiky síťových rozhraní</translation>5593 <translation type="obsolete">Statistiky síťových rozhraní</translation> 5599 5594 </message> 5600 5595 </context> … … 5604 5599 <source>Parallel Ports</source> 5605 5600 <comment>details report</comment> 5606 <translation type=" unfinished">Paralelní porty</translation>5601 <translation type="obsolete">Paralelní porty</translation> 5607 5602 </message> 5608 5603 <message> … … 5622 5617 <source>Runtime Attributes</source> 5623 5618 <comment>details report</comment> 5624 <translation type=" unfinished">Parametry při spuštění</translation>5619 <translation type="obsolete">Parametry při spuštění</translation> 5625 5620 </message> 5626 5621 <message> … … 5694 5689 <message> 5695 5690 <source>Serial Ports</source> 5696 <translation type=" unfinished">Sériové porty</translation>5691 <translation type="obsolete">Sériové porty</translation> 5697 5692 </message> 5698 5693 <message> … … 5707 5702 <source>Shared Folders</source> 5708 5703 <comment>details report</comment> 5709 <translation type=" unfinished">Sdílené složky</translation>5704 <translation type="obsolete">Sdílené složky</translation> 5710 5705 </message> 5711 5706 <message> … … 5719 5714 <message> 5720 5715 <source>Storage</source> 5721 <translation type=" unfinished">Úložiště</translation>5716 <translation type="obsolete">Úložiště</translation> 5722 5717 </message> 5723 5718 <message> … … 5747 5742 <source>Storage Statistics</source> 5748 5743 <comment>details report</comment> 5749 <translation type=" unfinished">Statistiky o úložištích</translation>5744 <translation type="obsolete">Statistiky o úložištích</translation> 5750 5745 </message> 5751 5746 </context> … … 5755 5750 <source>System</source> 5756 5751 <comment>details report</comment> 5757 <translation type=" unfinished">Systém</translation>5752 <translation type="obsolete">Systém</translation> 5758 5753 </message> 5759 5754 <message> … … 5863 5858 <source>USB</source> 5864 5859 <comment>details report</comment> 5865 <translation type=" unfinished">USB</translation>5860 <translation type="obsolete">USB</translation> 5866 5861 </message> 5867 5862 <message> … … 16970 16965 </message> 16971 16966 <message> 16972 <source>RuntimeAttributes</source> 16973 <comment>DetailsElementType</comment> 16967 <source>General</source> 16968 <comment>InformationElementType</comment> 16969 <translation type="unfinished">Obecné</translation> 16970 </message> 16971 <message> 16972 <source>Preview</source> 16973 <comment>InformationElementType</comment> 16974 <translation type="unfinished">Náhled</translation> 16975 </message> 16976 <message> 16977 <source>System</source> 16978 <comment>InformationElementType</comment> 16979 <translation type="unfinished">Systém</translation> 16980 </message> 16981 <message> 16982 <source>Display</source> 16983 <comment>InformationElementType</comment> 16984 <translation type="unfinished"></translation> 16985 </message> 16986 <message> 16987 <source>Storage</source> 16988 <comment>InformationElementType</comment> 16989 <translation type="unfinished">Úložiště</translation> 16990 </message> 16991 <message> 16992 <source>Audio</source> 16993 <comment>InformationElementType</comment> 16994 <translation type="unfinished">Zvuk</translation> 16995 </message> 16996 <message> 16997 <source>Network</source> 16998 <comment>InformationElementType</comment> 16999 <translation type="unfinished">Síť</translation> 17000 </message> 17001 <message> 17002 <source>Serial ports</source> 17003 <comment>InformationElementType</comment> 17004 <translation type="unfinished">Sériové porty</translation> 17005 </message> 17006 <message> 17007 <source>Parallel ports</source> 17008 <comment>InformationElementType</comment> 17009 <translation type="unfinished">Paralelní porty</translation> 17010 </message> 17011 <message> 17012 <source>USB</source> 17013 <comment>InformationElementType</comment> 17014 <translation type="unfinished">USB</translation> 17015 </message> 17016 <message> 17017 <source>Shared folders</source> 17018 <comment>InformationElementType</comment> 17019 <translation type="unfinished">Sdílené složky</translation> 17020 </message> 17021 <message> 17022 <source>User interface</source> 17023 <comment>InformationElementType</comment> 17024 <translation type="unfinished">Uživatelské rozhraní</translation> 17025 </message> 17026 <message> 17027 <source>Description</source> 17028 <comment>InformationElementType</comment> 17029 <translation type="unfinished">Popis</translation> 17030 </message> 17031 <message> 17032 <source>Runtime attributes</source> 17033 <comment>InformationElementType</comment> 17034 <translation type="unfinished"></translation> 17035 </message> 17036 <message> 17037 <source>Storage statistics</source> 17038 <comment>InformationElementType</comment> 17039 <translation type="unfinished"></translation> 17040 </message> 17041 <message> 17042 <source>Network statistics</source> 17043 <comment>InformationElementType</comment> 16974 17044 <translation type="unfinished"></translation> 16975 17045 </message>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
