Changeset 68517 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl_ES.ts

Timestamp:

Aug 23, 2017 1:41:17 PM (8 years ago)

Author:

vboxsync

svn:sync-xref-src-repo-rev:

117674

Message:

kmk updatenls

File:

• trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl_ES.ts (modified) (4 diffs)

trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl_ES.ts

@@ -1288 +1288 @@
     <message>
         <source>Open the Host Network Manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enable audio output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Input</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enable audio input</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5230 +5250 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;nobr&gt;Indicates the activity of the audio device:&lt;/nobr&gt;%1</source>
+        <comment>Audio tooltip</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
@@ -9643 +9668 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Failed to enable the audio adapter output for the virtual machine &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to disable the audio adapter output for the virtual machine &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to enable the audio adapter input for the virtual machine &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to disable the audio adapter input for the virtual machine &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
@@ -14353 +14394 @@
         <translation type="unfinished">A diferenciar</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Audio</source>
+        <comment>IndicatorType</comment>
+        <translation type="unfinished">Audio</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>