Changeset 76824 in vbox for trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts
- Timestamp:
- Jan 15, 2019 12:40:43 PM (6 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts
r76769 r76824 943 943 <message> 944 944 <location line="+33"/> 945 <location line="+21 63"/>945 <location line="+2172"/> 946 946 <source>Import</source> 947 947 <translation type="unfinished">Uvozi</translation> 948 948 </message> 949 949 <message> 950 <location line="-21 62"/>950 <location line="-2171"/> 951 951 <source>&Import Appliance...</source> 952 952 <translation>&Uvozi namensko napravo …</translation> … … 1004 1004 <message> 1005 1005 <location line="+36"/> 1006 <location line="+12 24"/>1006 <location line="+1233"/> 1007 1007 <source>&Add...</source> 1008 1008 <translation>&Dodaj …</translation> 1009 1009 </message> 1010 1010 <message> 1011 <location line="-11 22"/>1011 <location line="-1131"/> 1012 1012 <source>Cl&one...</source> 1013 1013 <translation>&Kloniraj …</translation> … … 1015 1015 <message> 1016 1016 <location line="+58"/> 1017 <location line="+1 196"/>1017 <location line="+1205"/> 1018 1018 <location line="+237"/> 1019 1019 <source>&Remove...</source> … … 1021 1021 </message> 1022 1022 <message> 1023 <location line="-11 81"/>1023 <location line="-1190"/> 1024 1024 <source>Discard</source> 1025 1025 <translation>Zavrzi</translation> … … 1486 1486 </message> 1487 1487 <message> 1488 <location filename="../src/globals/UIActionPoolManager.cpp" line="+8 85"/>1488 <location filename="../src/globals/UIActionPoolManager.cpp" line="+894"/> 1489 1489 <location filename="../src/globals/UIActionPoolRuntime.cpp" line="-1643"/> 1490 1490 <source>&Network</source> … … 1570 1570 </message> 1571 1571 <message> 1572 <location filename="../src/globals/UIActionPoolManager.cpp" line="-17 26"/>1572 <location filename="../src/globals/UIActionPoolManager.cpp" line="-1735"/> 1573 1573 <location line="+176"/> 1574 1574 <source>Create new virtual machine</source> … … 1614 1614 <message> 1615 1615 <location line="+72"/> 1616 <location line="+105 0"/>1616 <location line="+1059"/> 1617 1617 <source>Clone selected virtual machine</source> 1618 1618 <translation>Kloniraj izbran navidezni računalnik</translation> 1619 1619 </message> 1620 1620 <message> 1621 <location line="-10 23"/>1622 <location line="+11 82"/>1621 <location line="-1032"/> 1622 <location line="+1191"/> 1623 1623 <source>&Move...</source> 1624 1624 <translation type="unfinished">&Premakni …</translation> 1625 1625 </message> 1626 1626 <message> 1627 <location line="-11 81"/>1627 <location line="-1190"/> 1628 1628 <source>Move selected virtual machine</source> 1629 1629 <translation type="unfinished"></translation> … … 1746 1746 </message> 1747 1747 <message> 1748 <location line="+9 0"/>1748 <location line="+99"/> 1749 1749 <source>&Logs</source> 1750 1750 <translation type="unfinished"></translation> … … 2136 2136 </message> 2137 2137 <message> 2138 <location line="-17 21"/>2138 <location line="-1730"/> 2139 2139 <source>Sort group of first selected virtual machine alphabetically</source> 2140 2140 <translation>Razvrsti skupino prvo izbranega navideznega računalnika po abecedi</translation> … … 2158 2158 </message> 2159 2159 <message> 2160 <location line="+ 29"/>2160 <location line="+32"/> 2161 2161 <source>&Details</source> 2162 2162 <translation>&Podrobnosti</translation> … … 2168 2168 </message> 2169 2169 <message> 2170 <location line="+ 29"/>2170 <location line="+32"/> 2171 2171 <source>&Snapshots</source> 2172 2172 <translation>&Posnetki stanja</translation> … … 2186 2186 </message> 2187 2187 <message> 2188 <location line="+ 58"/>2188 <location line="+61"/> 2189 2189 <source>&Global Tools Menu</source> 2190 2190 <translation>Meni &splošnih orodij</translation> … … 2216 2216 </message> 2217 2217 <message> 2218 <location line="-2 64"/>2218 <location line="-273"/> 2219 2219 <source>Save state of selected virtual machines</source> 2220 2220 <translation>Shrani stanje izbranih navideznih računalnikov</translation> … … 4853 4853 </message> 4854 4854 <message> 4855 <location filename="../src/globals/VBoxGlobal.cpp" line="+276 2"/>4855 <location filename="../src/globals/VBoxGlobal.cpp" line="+2767"/> 4856 4856 <location filename="../src/settings/global/UIGlobalSettingsExtension.cpp" line="+88"/> 4857 4857 <source>Extensions</source> … … 13591 13591 <name>UIVisoCreator</name> 13592 13592 <message> 13593 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoContentBrowser.cpp" line="+ 185"/>13593 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoContentBrowser.cpp" line="+248"/> 13594 13594 <source>VISO content</source> 13595 13595 <translation type="unfinished"></translation> … … 13616 13616 </message> 13617 13617 <message> 13618 <location line="+ 6"/>13618 <location line="+5"/> 13619 13619 <source>Name</source> 13620 13620 <translation type="unfinished">Ime</translation> … … 13651 13651 </message> 13652 13652 <message> 13653 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoCreator.cpp" line="+7 2"/>13653 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoCreator.cpp" line="+77"/> 13654 13654 <source>&Configuration...</source> 13655 13655 <translation type="unfinished"></translation> … … 13686 13686 </message> 13687 13687 <message> 13688 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoHostBrowser.cpp" line="+1 01"/>13688 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoHostBrowser.cpp" line="+135"/> 13689 13689 <source>Host file system</source> 13690 13690 <translation type="unfinished"></translation> … … 13696 13696 </message> 13697 13697 <message> 13698 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoConfigurationDialog.cpp" line="+ 69"/>13698 <location filename="../src/medium/viso/UIVisoConfigurationDialog.cpp" line="+82"/> 13699 13699 <source>VISO Name:</source> 13700 <translation type="unfinished"></translation> 13701 </message> 13702 <message> 13703 <location line="+11"/> 13704 <source>Custom VISO options:</source> 13700 13705 <translation type="unfinished"></translation> 13701 13706 </message> … … 15827 15832 </message> 15828 15833 <message numerus="yes"> 15829 <location filename="../src/globals/VBoxGlobal.cpp" line="-24 46"/>15834 <location filename="../src/globals/VBoxGlobal.cpp" line="-2451"/> 15830 15835 <source>%n year(s)</source> 15831 15836 <translation> … … 15972 15977 </message> 15973 15978 <message> 15974 <location filename="../src/globals/VBoxGlobal.cpp" line="+22 49"/>15979 <location filename="../src/globals/VBoxGlobal.cpp" line="+2254"/> 15975 15980 <source>Unknown device</source> 15976 15981 <comment>USB device details</comment> … … 15993 15998 </message> 15994 15999 <message> 15995 <location line="-5 65"/>16000 <location line="-570"/> 15996 16001 <source>All files (*)</source> 15997 16002 <translation>Vse datoteke (*)</translation>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.