Today it's in section 12.3.3 Windows 2000 install failures, in the Troubleshooting chapter. It's a bug in the Windows 2000 IDE driver (only the copy in the ISO, the one which will be installed on the hard disk works perfectly, so don't forget to undo the workaround after the install is complete, it does have quite some performance impact).
