Lots of complaints when opening "Settings" with LC_MESSAGES=sv

[Thomas Törnblom]

With some recent version of VirtualBox, I'm running 2.1.2, I get a lot of complaints like: --- Qt WARNING: QString::arg: Argument missing: du har tilldelat mindre än <b>1%</b> för grafikminnet vilket är den minsta mängd som krävs för att växla den virtuella maskinen till helskärmsläge eller sömlöst läge., 7 MB ---

when opening Settings.

The message indicates that there is a missing argument and that I have assigned less than 1% as graphics memory, or less than 7MB. This is wrong and if I start VirtualBox with LC_MESSAGES=C I get no complaints.

It doesn't matter what client I'm looking at.

[Frank Mehnert]

Looks like a problem with the sv i18n translation. Please could you add a comment to #2018? Thank you!

[Daniel Nylander]

I will have a look at it

Regards, Daniel (the Swedish translator)

[Daniel Nylander]

This has been fixed in the Swedish translation (1% -> %1)